
Nascido em São Paulo em 1967 e criado em São Bernardo do Campo, Leonardo Tonus é filho de imigrantes italianos e portugueses, o que influenciou sua sensibilidade para as questões de deslocamento territorial e migração. Ele se mudou para a França em 1988, onde construiu uma notável carreira acadêmica. Atualmente, é professor de literatura brasileira na Sorbonne Université (anteriormente Sorbonne Nouvelle) desde 2000, e em 2024, foi nomeado professor catedrático, o cargo mais elevado na carreira docente francesa. Além de sua atuação como professor e pesquisador nas áreas de literatura brasileira contemporânea, teoria literária e literatura comparada, com foco em imigração, Tonus é um ativo promotor da cultura e literatura brasileiras no exterior. Ele é o idealizador e organizador de eventos importantes como o festival Printemps Littéraire Brésilien e o Projeto MIGRA, que reúnem escritores e acadêmicos para debater a literatura lusófona. Suas pesquisas e publicações exploram profundamente as representações do imigrante na literatura e a complexidade das experiências de deslocamento.
A trajetória de Leonardo Tonus é marcada por uma transdisciplinaridade que se reflete em sua obra e atuação. Com formação inicial em Música, Composição e Regência na Unesp, ele posteriormente cursou Letras em Francês e Estudos Germânicos na França, onde também obteve doutorado em Estudos Lusófonos. Essa pluralidade de conhecimentos o levou a se dedicar à literatura brasileira na Sorbonne, onde leciona há mais de duas décadas, e a se tornar uma voz influente na difusão de autores brasileiros no cenário internacional. Sua produção literária, que começou com a poesia e mais recentemente incluiu um romance, frequentemente aborda temas como migração, identidade, memória e a condição humana em tempos de crise. Seu estilo poético é descrito como um 'grito de revolta' e uma reflexão sobre a 'capacidade de acolher o outro'. Tonus utiliza a literatura como um espaço para 'deslocar o eixo de referenciais' e estabelecer vínculos entre culturas, tornando a 'errância' uma marca de sua escrita. Ele também é reconhecido por sua curadoria e organização de antologias e eventos que visam fortalecer o diálogo entre a literatura brasileira e o mundo.

“Esta coletânea de poemas de Leonardo Tonus atua como um 'grito de revolta', provocada pelos eventos globais e crises sociais. A obra reflete as indagações do autor sobre a nossa capacidade de acolher o outro, abordando temas como amor, memória e literatura como possíveis espaços de refúgio e hospitalidade.”

“Este romance de estreia de Leonardo Tonus é uma obra epistolar composta por 24 cartas, nas quais o protagonista se dirige a um amigo refugiado afegão em Berlim. As cartas, sem resposta, transformam-se em um diálogo interior que explora a situação da imigração, os grandes eventos do século XX na Europa e a solidão da condição humana.”